söndag 25 januari 2009

Nu ska vi snart resa / Svenska







Hejsan



Nu skall vi altså snart iväg ! Flyg härifrån till London går den 31.01. , och ifrån London går det vidare till Tobago i Västindien den 01.02. Där skall vi slappa några dagar tills vi ta färjan över till Trinidad. På Trinidad har vi bokad en hostel för dom första 7 dagar. Samtidigt hoppas vi att hitta och köpa en båt inom denna tid. På båten skall vi sen resa och leva i ca 7 månader,främst i Västindien, men även Guyanas regnskog.



Huset är uthyrd, och vi packar nu för fullt ...



Denise och Emilia över sig redan på att håller kontakt via telefon som ni kan ser på bilden.

tisdag 20 januari 2009

Flüge gebucht ! /Deutsch

Nun ist es also endlich alles klar : Haus ist vom 1.Februar vermietet, und wir werden erst einmal in die Karibik verschwinden. Am 31.Januar geht es am Nachmittag los mit Ryanair von Göteborg nach London Stansted. In London müssen wir uns auf die andere Seite der Stadt nach Gatwick begeben, wo wir eine Nacht im Hotel gebucht haben. Am 1.Feb geht es dann vormittags mit einem Direktflug los nach Tobago ! http://www.mytobago.info/accommodation2a/392/kias_across_from_the_beach.htm
Hier werden wir erst einmal 3 Nächte bleiben und uns entspannen.
Danach geht es weiter mit der Fähre nach Trinidad. In Trinidad bleiben wir für 7 Nächte im legendären Diego Martin Pan Institute : http://www.paninstitute.com/
Wärend dieser 7 Tage können wir uns hoffentlich für ein Schiff auf dem wir die nächsten 7 Monate reisen und leben wollen entscheiden. Die meisten kann man sich auf folgender homepage anschauen : http://www.dynamitemarine.com/
Jetzt geht es weiter mit packen und vorbereiten...

fredag 16 januari 2009